Please note: The International Brecht Society takes no responsibility for the accuracy of the following announcements. For information and updates we encourage viewers to contact the IBS Homepage Managing Editor about additional entries. Thank you.
Don't forget: Ctrl-F always allows you to search the contents of any one page.
Please click here to view the IBS Membership Flyer (.pdf file).
Literaturforum im Brecht-Haus (Berlin)
Activities throughout the year include participation in the scholarly conference on Brecht's Maßnahme being organized by the Europäische Brecht-Gesellschaft; a series of readings by authors and poets from Germany and other countries; a series of "book premieres" of new publications on Brecht in cooperation with publishers like Suhrkamp Verlag, Theater der Zeit, Aufbau Verlag, Argon Verlag, and Berliner Zeitung; special "Brecht tours" through Berlin; a Brecht film retrospective from Fall 1997 through Spring 1998; a production of Brecht's Kinderkreuzzug with new music by Boris Blacher and Hartmut Fladt will be staged by Stefanie Wüst (Cologne) and director Konstantia Gourzi (Bucharest/Berlin) and the Atacce Ensemble; an exhibit "Über die Freundlichkeit" prepared by Antony Tatlow (Dublin) and artists from Berlin; and an internet survey about Brecht conducted by Marianne Conrad of the Literaturforum.
For details see Literaturforum.
I am pleased to announce a website created to celebrate the 100th anniversary of Bertolt Brecht's birthday on February 10, 1998. This web exhibition highlights archival materials from the Feuchtwanger Memorial Library at the University of Southern California while describing various aspects of the six years Brecht lived in Los Angeles. URL:
http://www-lib.usc.edu/Info/FML/Brecht/
The first phase of the exhibition is ready for viewing but continue to check back at the site since additional pages will be added throughout 1998 to celebrate Brecht's 100th year.
I would be happy to receive any comments about the exhibit or answer any questions you might have about the Feuchtwanger Memorial Library.
Marje Schuetze-Coburn
Feuchtwanger Librarian
Feuchtwanger Memorial Library
Department of Special Collections
Information Services Division
University of Southern California
Los Angeles, CA 90089-0182
Happening Events
Due to Bertolt Brecht's 100th anniversary over a hundred presentations of his work (lectures, theatre performances, exhibitions, ect.) take place in his hometown of Augsburg.
For information please contact the e-mail addresses:
brecht.stadt@augsburg.de
http://brecht.fh-augsburg.de
A program-booklet( 300 gramms/10,59 ounces) will be send to everybody interested. The postage has to be paid individually.
From December 1997 through February 1998 the television channel 3SAT will be programming an extensive retrospective of Brecht material (documentations of important productions, films by Brecht and based on his plays or stories, biographical features, etc.) on Saturday evenings and Sunday afternoons. In addition, the S2 radio broadcasting station will be programming during the same period historical and contemporary radio play versions of Brecht material. Accompanying the retrospective is the book: Werner Hecht, ed., alles was Brecht ist... Begleitbuch zu den Sendereihen von 3SAT und S2 Kultur (forthcoming Suhrkamp Verlag, October 1997). For more information click on the following link, http://www.goethe.de/z/13/brecht/deindex.htm.
The city of Seville in Spain is commemorating Brecht's centenary with various activities for the rest of the year. For details, contact the URL link at:
http://www.dipusevilla.es/cultura/bertolt/index.htm
Diputacion de Seville also sponsors an internet forum on Brecht at the following URL:
http://www.dipusevilla.es/cultura/bertolt/encuentro/internet.htm
The Eastside Sinfonietta, a Los Angeles performance group with lead vocalist Weba Garretson and musicians Joseph Berardi, Ralph Gorodetsky, J. Payne, and Tracy Wannomae, has put together a successful program of Brecht songs that was performed to rave reviews at the West Coast Brecht Festival (at the Los Angeles Public Library in February 1998). The program includes "Lily from Hell", "Sailors Tango," "Solomon Tango," "Supply and Demand," "Surabaya Johnny," "Mandelay," "Hollywood," "The Swamp," and "Mack the Knife". The group is hoping to prepare a musical event to commemorate Kurt Weill's centenary in the year 2000 as well. Contact:
The Eastside Sinfonietta
PO Box 2727
1615 North Wilcox Ave.
Hollywood, CA 90078
Tel. 323 / 664-1404
Fax 353 / 913-1762
email: eastside@catasonic.com
Brecht, Bertolt: Werke, 20 Audio-CDs mit Textheft. BMG Video / UFA, 1997.
(ISBN: 3-9805974-0-7), DM 399
[A reissue of earlier Eterna/Litera LPs from the GDR and some other material]
-Brecht singt Songs aus der Dreigroschenoper, spricht Gedichte, wird verhört vor dem 'Ausschuß für unamerikanische Betätigung'. Brecht inszeniert:
- Der kaukasische Kreidekreis
- Das Leben des Galilei
Aufführungen:
- Die Gewehre der Frau Carrar
- Leben des Galilei (Gesamtaufnahme)
- Mutter Courage und ihre Kinder
- Der kaukasische Kreidekreis
- Die Tage der Commune
- Herr Puntila und sein Knecht Matti
- Mit Pauken und Trompeten
Lesungen:
- Flüchtlingsgespräche
- "Von der Natur der Menschen"
- Helene Weigel liest Brecht
- Therese Giehse liest Brecht
Songs, Lieder & Gedichte:
- Ernst Busch singt Brecht
- Ekkehard Schall singt Brecht
- Hilmar Thate singt Brecht
- Songs aus der Dreigroschenoper
- Hanns Eisler & Paul Dessau interpretieren Brecht-Songs
---------------------
Brecht, Bertolt: An die Nachgeborenen, 2 CD-Audio. Sprecher: Bertolt Brecht, Helene Weigel, Fritz Kortner u. a.. Hörspiele, Lesungen, Reden. 143 Min. (Audio Books von dem Hörverlag, Produktion Suhrkamp Verlag). 1997. ISBN: 3-89584-377-6 , DM 45
- Brecht spricht "An die Nachgeborenen" (1953)
- Der Ozeanflug (Hörspiel, 1930)
- Die heilige Johanna der Schlachthöfe (Hörspiel 1932)
- Ausschnitt aus Die Maßnahme (1931, mit Brecht als der junge Genosse)
- "Die Moritat von Mackie Messer", von Brecht gesungen (1929)
- Kälbermarsch "Hinter der Trommel her" (Parodie des Horst-Wessel-Liedes, von Brecht gesungen, 1943)
- Ausschnitt aus der Vernehmung Brechts vor dem HUAC (1947)
- Rundfunkgespräche mit Brecht (1952)
- Rede Brechts anläßlich der Entgegennahme des Stalin-Friedenpreises (Moskau 1955)
- Probenmitschnitt des Berliner Ensembles Leben des Galilei (1956)
- Brecht sing "Das Lied von der Unzulänglichkeit menschlichen Lebens" (1929) und vieles mehr!
---------------------
A new CD edition honoring the Lotte Lenya centenary has been produced by Bear Family Records of Hambergen (Germany). Among other selections on the 11-CD collection is a recitation of Brecht's Kinderkreuzzug.
---------------------
Sony has also released two new Masterwork's Heritage CD's on the occasion of the Lenya centenary which include Seven Deadly Sins, 4 selections from George Tabori's sixties production Brecht on Brecht, and Lenya singing "Mack the Knife" with Louis Armstrong.
July 4 - July 6, 1997
Discussion and dramaturgical analysis with former Brecht collaborator Peter Palitzsch (Berliner Ensemble)
July 11, 1997
Discussion with essayist Friedrich Dieckmann and former Brecht collaborator B.K. Tragelehn
July 12, 1997
Lecture by Prof. emeritus Ernst Schumacher (Humboldt University, Berlin): "Meine Begegnung mit Brecht"
July 21, 1997
Lecture/discussion with Prof. Frank Hörnigk (Humboldt University, Berlin):
"Was ist Brecht an Müller?"
July 11-26, 1997
Scenic workshop with Brecht textsFor further information, also concerning the plans for 1998, contact:
Künstlerhaus Bethanien, Mariannenplatz 2, 10997 Berlin, Germany, fon 49-30 / 169 0321, fax 49-30 / 169 0330
Sa 07.02.
München, Residenztheater
Brecht-Nacht "Jetzt erst Brecht"
Über 20 Künstler lesen oder singen Brecht.
Reportage von der Veranstaltung life im Fernsehen (Bayern 3)
Mo 09.02.
Karlsruhe, Badisches Staatstheater
Brecht-Soiree
Konstantin Wecker spielt mit neuen Musikern (8-Mann-Band)
um 21.00 Uhr ca. 45 Minuten Brecht von seiner neuen CD.
Anschließend spielt Georgette Dee, danach Gespräche über Brecht
Sa 21.03.
Neusäß/Augsburg, Stadthalle
Premiere: Wecker singt Brecht und eigene Lieder
Mit 8-Mann-Band
Bertolt Brecht und die bildende Kunst
Ausstellung zum 100. Geburtstag
29. January bis 14. März 1998
Galerie am Strausberger Platz 4
10243 Berlin
Tel. 49 - 30 / 241 1191
Fax 49 - 30 / 247 9147
75 Werke - Malerei, Aquarelle, Zeichnungen, graphische Blätter - von: Fritz Cremer, Dieter Goltzsche, Bernhard Heisig, Karl-Georg Hirsch, Rolf Kuhrt, Arno Mohr, Gabriele Mucchi, Wolfgang Mattheuer, Ursula Mattheuer-Neustädt, Ronald Paris, Christine Perthen, Nuria Quevedo, Herbert Sandberg, Seltmann, Ingeborg Voß, Xago
The Goethe Institute in Munich has prepared a travelling exhibit on Brecht that is available (contact the local Goethe Institute for further details).
The Berlin Museum will be sponsoring an exhibit from its extensive theater collections on "Das Unterhaltungstheater Brechts" in 1998.
The local cable TV channel in Augsburg has begun a 10-minute program with Bertolt Brecht news on the first Tuesday of each month under the title "Brecht-Shop". Kurt Idrizovic and his team from the quarterly journal Dreigroschenheft host the show on cable channel 9 during the local news show from 18:30-19:30.
Brecht's childhood home in Augsburg reopens after complete renovation as a national monument on February 10, 1998, hopefully with the participation of Bundespräsident Roman Herzog
the Bundespost plans a new stamp to commemorate Brecht's birthday in February 1998
Lotte Lenya, an important "Brechtian" actress and the immortal Jenny in the original production of The Threepenny Opera in Berlin (1928) is 100 in 1998. A commemorative evening is planned by "Broadway Cares" on her birthday, October 18, 1998, at the Majestic Theater in New York City. See the Kurt-Weill-Foundation website for further information.
Brecht's friend and collaborator, the composer Hanns Eisler, is also 100 in 1998. For further information, contact Albrecht Dümling (Hanns-Eisler-Gesellschaft), albrecht.duemling@t-online.de For further information, see the Hanns Eisler Homepage.
Composer / performer Heiner Goebbels plans a new show in 1998 to celebrate Hanns Eisler's 100th birthday: Eislermaterial, together with the Ensemble Modern (Frankfurt) and actor Joseph Bierbichler. The premiere is scheduled for May 23, 1998, in Munich. For more information about Heiner Goebbels, please refer to his Homepage. For additional information about future produtions, consult the Plans for 1998 page.
"Bentley on Brecht"
An evening with dramatist, director, scholar, and Brecht-translator Eric Bentley Wednesday, December 16, 1998, 8 PM
The National Arts Club of New York City (15 Gramercy Park South)
Following the program there will be a reception and book-signing of Bentley on Brecht (Applause Books, 1998)
Reservations are required for this free event
(tel: 212 / 604-4823, or email: gshapirony@aol.com)
100 Jahre Brecht
Ringvorlesung aus Anlass des 100. Geburtstages Bertolt Brechts.
Berlin: Humboldt-Universität, 1999.
Mit Beiträgen von:
Frank Hörnigk, Volker Braun, B.K. Tragelehn, Friedrich Dieckmann, Stefan Mahlke,
Ernst Schumacher, Ursula Heukenkamp, Erdmut Wizisla, Manfred Wekwerth, Gerhard
Bauer, Paolo Chiarini, Marc Silberman, Gerd Rienäcker, Jost Hermand, Helmut
Lethen.
Preis / Price = DM 12 + Versandkosten (postage)
zu beziehen über / order from:
Christian Hippe
c/o Lehrstuhl Hörnigk
Institut für Neuere Deutsche Literatur
Humboldt-Universität zu Berlin
Schützenstr. 21
10099 Berlin
Fax 49 - 30 / 201 966 90
Suhrkamp Verlag plans the following events under the coordination of house editors Günter Berg and Wolfgang Jeske:
Special centenary Brecht issue of Monatshefte
(Vol. XC, No. 3, Fall 1998)
articles by:
To order, contact:
Journals Department
University of Wisconsin Press
Madison, WI 53718
Tel. 800 / 829-9559
Fax 800 / 473-8310
Other Publications Listed alphabetically
Newspaper Publications
For more information go to the Brecht Bibliography
page.
Communications from IBS
View the Table of Contents for the latest issue of Communications.
For more information on activities in Augsburg, please consult the Augsburg Homepage. They have a more complete and up-to-date list of all to Brecht's Centenary celebrations.
Brechts Ostasien
An exhibit organized by former IBS President Antony Tatlow
Brecht-Haus, Chausseestr. 125, Berlin
January 23 - July 7, 1998
for information: 49 - 30 / 282 34 17
(catalog for the exhibit: Parthas Verlag, Berlin)
North America | South America | Europe | Asia | Africa
Revisiting Brecht at the End of the Twentieth Century
November 13-14, 1998
Rarig Center, University of Minnesota, Minneapolis
An International Brecht Symposium in celebration of the 100th anniversary of Brecht's birth and in conjunction with the American English-language premiere of a newly-authorized translation of Brecht's last play Turandot, translated and directed by Anja Klöck and produced by University Theatre at the University of Minnesota.
Friday, November 13
1:30-2:30 PM:
Peter Kupke (Theatre Director, Frankfurt/Main) "How Can We Use Brecht's Ideas and Methods in the Contemporary Theater."
3:00-6:00 PM: Panel Discussion - "Is Brecht Relevant?: Doing Political Theater in an anti-Political World"
8:00 PM: Performance of Turandot
Saturday, November 14
11:00 AM-2:00 PM: Workshop - "Performing Brecht: One Problem, Many Solutions" Conducted in tandem by Peter Kupke and Carl Weber.
Using a scene from Brecht's Caucasian Chalk Circle, two directors who were members of the Berliner Ensemble will work with participants to demonstrate Brechtian performance techniques.
3:00-4:00 PM:
Carl Weber (Stanford University) - "Brecht's Narrative of Images, or Showing the Fable"
4:30-6:00 PM: Round Table - "Brecht's Message to the 21st Century"
A free-wheeling plenary round table discussion that brings together all the invited guest participants. Moderated by Michal Kobialka (University of Minnesota)
8:00 PM: Performance of Turandot
For information, contact David Bernstein at the Department of Theatre Arts and Dance
Tel. (612) 625-0373
Fax (612) 625-6334
E-mail: berns009@tc.umn.edu
For ticket Information to Turandot, call the box office at (612) 624-2345
The IBS at the Modern Language Association Conference
Dec. 27-30, 1998
San Francisco, CA
As an affiliate organization of the Modern Language Association, the IBS regularly sponsors two special sessions at the annual conference from December 27-30. This year's sessions are:
(Session 61) Brecht, Jews, and Judaism
Sunday, 27 Dec., 5:15 - 6:30 pm, Fountain Room, Fairmont Hotel
Presider: Guy Stern (Wayne State University, Detroit)
Respondent: Siegfried Mews (University of North Carolina, Chapel Hill)
(Session 287) Women Performing Brecht
Monday, 28 Dec., 12:00 noon - 1:15 pm, Garden Room, Fairmont Hotel
Presider: Maarten van Dijk (University of Waterloo, Ontario, Canada)
Respondent: Maarten van Dijk (University of Waterloo, Ontario, Canada)
NOTE: an informal and open IBS business meeting over a relaxed dinner will follow Session 61. All those interested in organizing IBS sessions for the 1999 MLA conference should be sure to attend, or contact Siegfried Mews with suggestions. The future of the IBS journal "Communications" will also be under discussion, including nominations for a new editor (please communicate your suggestions).
Sechs Fragen über Bert Brecht / Six Questions about Bert Brecht
Program:
Wedn., 26 August, 14.30
#1: Welche Bedeutung hat Brecht für Lateinamerika und welche speziell für Brasilien?
What is Brecht's significance for Latin America and especially for Brazil?
Ramon Griffero, Chile; Rodolfo Obregon Rodriguez, Mexico; Fernando Peixoto, Brazil.
Moderator: Luiz Fernando Lobo, Brazil.
Wedn., 26 August, 17.00
#2: Gibt es "neue" Wege zum "alten" Brecht, und welches Publikum kann er heute noch erreichen?
Are there "new" paths to the "old" Brecht, and what audience can he reach today?
Gerd Bornheim, Brazil; Antony Tatlow, Ireland; Robert Cohen, USA.
Moderator: Marc Silberman, USA.
Thurs., 27 August, 14.30
#3: Welche Bedeutung hatte Brecht für die Zweite Welt oder ist der sozialistische Realismus an Brecht gescheitert?
What significance does Brecht have for the Second World, or has Socialist Realism failed with Brecht?
Leandro Konder, Brazil; Volker Braun, Germany; Reinaldo Montero, Cuba.
Moderator: Fernando Peixoto, Brazil.
Thurs., 27 August, 17.00
#4: Wann wird die "Ausnahme" zur "Regel" oder wo findet im Umkehrschluß die "Brechtsche Verfremdung" ihr Ende?
When does the "exception" become the "rule," or when does "Brechtian alienation" find itself reversed?
Luiz Fernando Lobo, Brazil; Alexander Stillmark, Germany; John Willett,England.
Moderator: Gerd Bornheim, Brazil.
Fri., 28 August, 14.30
#5: Ist ein "eingreifendes Denken" im Sinne Brechts noch vorstellbar?
Is "interventionist thinking" in Brecht's sense still imaginable?
Marcio Meirelles, Brazil; Marc Silberman, USA; Augusto Boal, Brazil.
Moderator: Alexander Stillmark, Germany.
Fri., 28 August, 17.00
#6: Kann man heute als Kunstschaffender noch politisch progressiv arbeiten?
Is it possible today as an artist to work in a politically progressive way?
Osvaldo Dragun, Argentina; Peter Palitzsch, Germany; Moacyr Goes,Brazil.
Moderator: Reinaldo Montero, Cuba.
Other events during the symposium include a Brecht/Weill song performance by Suzana Salles and the Premiere of "Arturo Ui" in a production by the well-known Brazilian director Antonio Abujamra.
Symposium site:
Centro Cultural Banco do Brasil
Rua 1 de Marco 66
Rio de Janeiro
Tel.: 2160626 und 2160237
For further information, contact:
Dr. Klaus Vetter, Director, Goethe Institute
Rio de Janeiro, Brazil
email: goetherio@easyline.com.br
Bertolt Brecht: "ABOLITO IL CIELO!" / "THE SKY BANNED!"
July 10 - 12, 1998
Auditorium della Cassa di Risparmio di San Miniato S.p.A.
PROGRAM
Friday, July 10th
Chairman: Luigi Maria Musati (Director of the Accademia Nazionale D'Arte Drammatica "Silvio D'Amico" - Rome)
Opening of the congress: Maria Fancelli (Chairman of the Culture Commitee in San Miniato)
Opening lecture: Roberto Tessari (Professor of Theatre History, University of Turin)
"Science/Coscience" lecture: Aldo Giorgio Gargani (Professor of Philosophy, University of Pisa)
Interview: Ugo Gregoretti (Principle of the Accademia "Silvio D'Amico" ) interviews Marisa Fabbri (actress)
Saturday, July 11th
Chairman: Luciano Zagari (Professor of German Literature - University of Pisa)
"Tradition": round table with Peter Palitzsch and Stephan Suschke (Berliner Ensemble), introduced by Luciano Zagari
Interview: Marco Sciaccaluga (director and acting teacher) interviews Benno Besson (director)
Sunday, July 12th
Chairman: Aldo Giorgio Gargani
"Freundlichkeit" lectures: Cesare Cases (scholar and journalist), Francisco Jarauta (Professor of Aesthetics, University of Murcia) Round Table: Luigi Squarzina (director), Roberto Guicciardini (director), Marco Sciaccaluga, Moni Ovadia (actor), Franco Scaldati (director), introduced by Andrea Camilleri (director, novelist).
In cooperation with The Goethe Institute
[contact = lmucci@pisoft.it]
Ecole Normale Supérieure
Université de Paris III
Université de Paris IV
Maison Heinrich Heine
avec le concours de l'Ambassade d'Allemagne et de L'Arche Editeur:
Maison Heinrich Heine, Cité Internationale Universitaire de Paris
2 - 6 octobre 1998
Programme:
Vendredi 2 et samedi 3 octobre 1998
20h30: La Maison Heinrich Heine et l'Université de Paris VIII Saint-Denis présentent:
Mahagonny Songspiel
de Kurt Weill et Bertolt Brecht
par l'Ensemble Weill de la Hochschule für Musik Hanns Eisler (Berlin), Direction: Stewart Emerson
Minnesang
d'Emmanuel Nunes
par l'ensemble Soli tutti, Direction: Denis Gautheyrie
Entrée: 60 F / 30 F.
Dimanche 4 octobre 1998
18h30: "Change le monde: il en a besoin"
Hommage sans frac ni cérémonie à Hanns Eisler
Jörg Stickan, chant. Emmanuel Dupart, arrangements. Irène Bonnaud, conception.
Entrée: 40 F / 20 F.
20h00: Vernissage
La gestualité du théâtre de Brecht
Photographies d'Eva Kemlein
Lundi 5 octobre 1998
Colloque international
Pour le centième anniversaire de la naissance de Brecht
Mardi 6 octobre 1998
Toutes les communications sont en français et feront l'objet d'une publication.
Direction scientifique: Jean-Pierre Morel, Paris III, Nikolaus Müller-Schöll, ENS Paris, Jean-Marie Valentin, Paris IV, IUF.
Adresse du colloque et des manifestations: Maison Heinrich Heine, Fondation de l'Allemagne, 27 c, Bd Jourdan, 75014 Paris, Tél. 01 44 16 13 00, Fax 01 44 16 13 01. E-Mail: hhumlauf@worldnet.fr
Freitag, 6.2. 20 Uhr: Der Abend der Editioren [Literaturforum]
Moderation - Erdmut Wizisla
Mit Werner Hecht, Albrecht Kloepfer, Jan Knopf, Klaus Völker
Samstag, 7.2. 15 Uhr: Der Nachmittag der Regisseure [Berliner Ensemble]
Moderation - Friedrich Dieckmann
Mit Frank Castorf, Thomas Langhoff, Peter Palitzsch, Christoph Schlingensief, B. K. Tragelehn
Samstag, 7.2. 20 Uhr: Der Abend der Biographinnen und Biographen [Literaturforum]
Moderation - Klaus Völker
Mit Sabine Kebir, Regula Venske, Carl Pietzcker, John Willett
Sonntag, 8.2. 11 Uhr: Festvortrag [Berliner Ensemble]
Adolf Dresen - Brechts Jahrhundert
Sonntag, 8.2. 20 Uhr: Der Abend des Films: Erinnerungen an das frühe BE (Berliner Ensemble)
Moderation - Wolfgang Gersch
Mit Egon Monk, Hans-Jürgen Syberberg, Peter Voigt
Montag, 9.2. 23 Uhr: Die Nacht der Dichter [Literaturforum]
Moderation - Kerstin Hensel
Mit Volker Braun, Peter Gosse, Rainer Kirsch, Wulf Kirsten, Karl Mickel, Thomas Rosenlöcher, B. K. Tragelehn
Dienstag, 10.2. 10 Uhr: Blumen für Brecht [Dorotheenstädtischer Friedhof]
Dienstag, 10.2. 11 Uhr: Der Vormittag der Literaturwissenschaft [Literaturforum]
Moderation - Helmut Lethen
Mit Judith Wilke, Nikolaus Müller-Schöll, Patrick Primavesi
Mittwoch, 11.2. 20 Uhr: Ästhetische Theorie und Philosophie bei Brecht [Literaturforum]
Moderation - Gerd Irrlitz
Mit Karlheinz Barck, Klaus Scherpe, Jörg Zimmermann
Donnerstag, 12.2. 20 Uhr: Der Abend der Stückeschreiber [Literaturforum]
Moderation: Volker Braun
Mit Hartmut Lange, Karl Mickel, Albert Ostermaier, Lothar Trolle
Literaturforum im Brecht-Haus, Berlin: contact Dr. Therese Hörnigk.
The Centre for Performance Research announces:
The Fourth Pastmasters Series on Bertolt Brecht & Sergei Eisenstein
27- 29 November 1998
Aberystwyth, Wales, United Kingdom
In the centenary year of their births the international symposium brings together key practitioners and leading scholars on Brecht and Eisenstein to consider their work and influence on contemporary theatre. Events over the three-day period will include:
The Centre for Performance Research Ltd. works with the support of the Arts Council of Wales. For Past Masters - Brecht & Eisenstein the Centre gratefully acknowledges the support of the Department of Theatre, Film and Television Studies, University of Wales, Aberystwyth.
For more information, contact:
Centre for Perfornance Research
8 Science Park
Aberystwyth
SY23 3AH
Wales, UK
Tel: +44 (0) 1970 622 133
Fax: +44 (0) 1970 622 132
Email: cprwww@aber.ac.uk
http://www.aber.ac.uk~cprwww
Bertolt Brecht: Ideologie, Theorie, Theater
Brecht-Konferenz zum 100. Geburtstages des Schriftstellers am 8. 2. 1998
Am 2. und 3. Oktober 1998 im Maison Heinrich Heine, Paris
Dem Common Sense zufolge ist Bertolt Brecht zwar der wichtigste Dramatiker dieses Jahrhunderts, doch zugleich auch der langweiligste: Der alte Bekannte, den es mitunter noch zu pflegen gilt, der Lehrer, von dem keiner mehr belehrt werden mag, der Pfarrer ohne Gott, der Klassiker von "durchschlagender Wirkungslosigkeit". Seine Stücke gelten als politisch mehr oder weniger korrekt aber langweilig, seine Theorie als zu unscharf oder unrealisierbar.
Im Verlauf der Pariser Konferenz soll dagegen untersucht werden, ob die allgemeine Brecht-Müdigkeit nicht dem antiquierten Brecht-Bild einer Generation von Theaterleuten und Lesern geschuldet ist, deren künstlerische oder politische Sozialisation durch die Begriffe und Konzepte Brechts geprägt wurde: Noch immer gilt Brecht den Rechten als ideologischer Dramatiker, fleißiger Theoretiker und genialer Lyriker, den Linken als der junge Wilde, der im Durchgang durch Großstadterfahrung und Marx-Lektüre zum reifen Dramatiker des wissenschaftlichen Zeitalters wird. Es könnte sein, daß diese zwei Schemata mehr über die Logik und Ideologie des kalten Krieges verraten als über Brechts Werk.
Unter den Tisch gefallen sind auf jeden Fall die Widersprüchlichkeit speziell der früheren Stücke und Texte, die den expliziten Positionen gegenläufigen literarischen, bzw. rhetorischen Strategien der theoretischen Abhandlungen, die "gegenaufklärerischen" oder doch zumindest ketzerischen Provokationen in Notizen, Fragmenten und überlieferten Gesprächen, und allgemeiner: Eine in Theatertexten und "Lehrstücktheorie" sedimentierte Theorie, die dem Kontext der europäischen Avantgarden von Baudelaire über Rimbaud und die Surrealisten bis zu Artaud und der Philosophie von Nietzsche bis Heidegger näher steht als der über sich selbst hdufig unaufgeklärten aufklärerischen Theaterpraxis, die sich auf der Grundlage von Brechts expliziter Theorie im politisch intendierten Theater entwickelt hat.
Zur Ausgrabung dieses anderen, explosiveren, da weniger frommen Brecht möchten wir alle einladen, die in ihm einen Gesprächspartner für heutiges Theater und heutige Theorie wiederzuentdecken vermögen, neben den Literatur-und Theaterwissenschaftlern deshalb speziell auch Philosophen, Theaterleute, Filmemacher und Schriftsteller. Wir schlagen folgende sechs Sektionen vor:
1. "Vom Anarchisten zum Funktionär": Vom "bösen" zum "reifen" Brecht
2. "Armut", "Kälte", "Endlichkeit": Der barocke Brecht
3. Moderne und Modernitätserfahrung: Der (Gegen-)Aufklärer Brecht
4. Theatralität und Politik: Die "Versuche" Brechts
5. Der Text der Theorie: Der Rhetoriker Brecht
6. Die Lust am Spiel
Konferenzsprache: Französisch, in Ausnahmefällen Deutsch oder Englisch. Vorschläge (30 Zeilen - 60 Anschläge) für Vorträge in Länge von 20 - 25 Minuten sollten bis zum 31. 3. 98 an folgende Adresse geschickt werden:
Nikolaus Müller-Schöll, Icole Normale Supirieure, 45, rue d'Ulm, 75230 Paris, e-mail: nikolaus@elias.ens.fr
Brecht adaptation in Delhi, India
Suman Kumar directed in September 2005 an adaptation of Brecht's The
Exception and the Rule at Lakshmi Bai Women's College of Delhi University
(India). Fifteen 1st, 2nd, and 3rd-year women students participated in the
production, which also included a scene from the famous Hindi play Andher
Nagri Choupat Raja (Dark City and Worst King) as well as a satirical
insert.
Music: Gyandeep
Choreography: Pratibha Singh
Set design: Bhuneshwar Bhaskar
For information, contact Suman Kumar (sumanpratibha@rediffmail.com)
Berliner Ensemble, now with its own link on the International Brecht Society Homepage. Please go to this link for the latest on news and information concerning the Berliner Ensemble.
The Theatre of NOTE is staging its World Premiere production of Brecht and Auden's The Duchess of Malfi. As the press release states:
It is amazing that no one has staged this powerful adaptation, but according to both the Brecht estate's American legal representative and the Bertolt-Brecht-Archiv in Berlin, this piece has never been produced. Until now. After a year and a half of research and negotiations, the rights to premiere this piece have been granted to Pilgrimage Theatre and Theatre of NOTE for a co-production opening July 31, 1998 in Los Angeles.
Revising Germany, an original play by Fred Newman, runs from Friday, September 18 through Sunday, October 25 at the Castillo Theatre in New York City as a contribution to the Brecht Centenary. The play features the characters of Bertolt Brecht and Heiner M|ller, who both abhorred much of what came to be associated with their fatherland and sift through the failures of the 20th century to discover whether anything can be built with the wreckage.
Castillo Theatre also will be hosting two special concerts by the German chanteuse Eva Meier, who will be making her North American concert debut at Castillo on October 17 and 18, singing the music of Kurt Weil and Hanns Eisler.
Stephan Suschke, artistic director of the Berliner Ensemble, will join Fred Newman, artistic director of New York's Castillo Theatre, in a wide-ranging dialogue on Brecht, Brecht's legacy, and the future of political theatre Sunday, October 25th at 4:00 p.m. at the Castillo Theatre.
For additional information, contact Roger Grunwald at 212 / 941-5800 (ph.), 212 / 941-8340 (fax) or E-mail at rogergrun@worldnet.att.net.
The New York City Opera is reviving Anne Bogart's critically acclaimed and controversial production of Seven Deadly Sins in September/October 1998.
The Chicago Lyric Opera is mounting The Rise and Fall of the City of Mahagonny in Fall 1998, directed by David Alden with sets and costumes designed by Paul Steinberg and conducted by Sylvain Cambreling. The cast includes: Catherine Malfitano, Kim Begley, Felicity Palmer, John Duykers, Timothy Nolen, Brad Cresswell, Raymond Aceto, and Michael Devlin. The show opens on November 14 and runs in repertory through mid December 1998.
The Salzburg Festival is producing Aufstieg und Fall der Stadt Mahagonny in July/August 1998, directed by Peter Zadek with sets by Richard Peduzzi, costumes by Norma Moriceau, and conducted by Dennis Russell Davies. The cast includes: Dame Gwyneth Jones, Roy Smith, Wilbur Pauley, Catherine Malfitano, Jerry Hadley, Udo Holdorf, Dale Duesing, and Toby Spence.
London's Royal National Theatre is planning a new production of The Threepenny Opera in 2000.
In the centenary year of Brecht's Birth, Director David Ritchie, has assembled an exciting cast and creative team, including Gertraud Ingeborg (star of the soon to be release film Fifteen Amore) as Mother Courage and Australian Composer Ann Carr-Boyd to provide the original music. The New Theatre's production of Bertolt Brecht's 1941 masterpiece "Mother Courage" opens on September 5. For more details see: http://www.ramin.com.au/online/newtheatre.html
October 22-25, 1998
Bertolt Brecht, The Caucasian Chalk Circle
The Skidmore Department of Theater
Janet Kinghorn Bernhard Theater
Skidmore College, Saratoga Springs, NY.
For reservations call 518-580-5430
(email Joan Lane at: jlane@scott.skidmore.edu)
Galileo
MATC Performing Arts
November 6, 7, 13, 14
Patrick Barlow, Artistic Director of the Performing Arts Center of the Madison Area Technical College, announces a production of Galileo on Nov. 6-7 and 13-14. The production uses video technology and the concept of a video documentary being shot about Galileo in an original "alienation effect" that highlights some of the issues raised by the play.
Contact: wbarlow@madison.tec.wi.us
The Cherub Company in London announces a new production of Brecht's adaptation of Marlowe's The Life of Edward the Second of England, directed by Andrew Visnevski with music by Julian Dawes. The production is going on tour through January to: Chipping Norton, Reading University, Horsham, Mansfield, Fareham, The Place Theatre in London, Glasgow University, and Riverside Studio 2 in London. For information, contact Ann Rau Dawes, asrd@compuserve.com
The quarterly journal Monatshefte is publishing a special issue on Brecht (Vol. 90, Nr. 3, Fall 1998) with articles by Robert Cohen, Thomas Eickhoff, Helmut Peitsch, Karla Schultz, Ernst Schumacher. Edited by Jost Hermand and Marc Silberman, the volume can be ordered from:
Journals DepartmentUniversity of Wisconsin Press
2537 Daniels St.
Madison, WI 53718
Fax 608 / 224 3883
TDR (The Drama Review), edited by Richard Schechner at New York University is planning a special Brecht issue under the guest editorship of Dr. Susanne Winnacker (University of Frankfurt). It is scheduled to appear in Spring 1999. For information, contact the guest editor:
Heinrichstr. 5
60327 Frankfurt am Main
Germany
Tel.: 49 - 69 / 7982-8320
Fax: 59 - 69 / 7982-8285
Return to the International Brecht Society Main Page.
Last Updated:
© International Brecht Society 1999
All rights reserved.
Site created: January 15, 1997.